- خشکه دریا - شعری از ناصر حامدی
- تالش - شعری از سجاد رحمانی
- هم مرگ بر جهان شما نیز بگذرد - شعری از سیف فرغانی
- گفت و گو با حسن وحداني، روزنامه نگار، شاعر و پژوهشگر فرهيخته ي تالش
- القبا و دستور خط تالشی و تاتی (همواج)
- مصاحبه گیلان مصور با دکتر فرزاد بختیاری مرکیه درخصوص «الفبا و دستور خط تالشی و تاتی»
- گفت و گو با انوش ناریابی، شاعر برجسته و قدیمی تالش
- استاد قسمت خانی هم رفت
- پنج «دَدييـَس» بلند از فرزاد بختياري مركيه (تالشی جنوبی: گویش ماسالی)
- پیش گفتار چاپ جدید منظومه ی «خنديله پشت» مرحوم مسرور ماسالي
پاسخ به نقاد موهوم «همواج»
آخرین مطالب
امکانات وب
گفت و گو از: مهندس سیـّد مؤمن منفرد
مقدمه: در این شماره از نشریه ی شریف با شاعری صحبت می کنیم که بسیار صاف و ساده و بی آلایش با مخاطب خود رابطه برقرار می کند. با وجود این که فعالیت ها ی ادبی ـ هنری و فرهنگی او به دوران قبل از انقلاب اسلامی برمی گردد، همچنان بدون ادعا به کارهای فرهنگی خود ادامه می پاسخ به نقاد موهوم «همواج»...
ما را در سایت پاسخ به نقاد موهوم «همواج» دنبال میکنید
برچسب: نویسنده: بازدید: 178 تاريخ: يکشنبه 11 تير 1396 ساعت: 22:33
ایسنا: قسمت خانی، خواننده ی موسیقی تالشی که در چند سال گذشته از بیماری سختی رنج میبرد، روز گذشته در منزل خود واقع در روستای سکام رضوانشهر دارفانی را وداع گفت.
این هنرمند پیشکسوت موسیقی اصیل تالش و استاد آواز تالشی، حدود نیم قرن فعالیت هنری داشت و از استادان بنام موسیقی نواحی ایران محسوب میش پاسخ به نقاد موهوم «همواج»...
ما را در سایت پاسخ به نقاد موهوم «همواج» دنبال میکنید
برچسب: نویسنده: بازدید: 143 تاريخ: يکشنبه 11 تير 1396 ساعت: 22:33
1
رˇوار
هـَزار ناجـَه نـَه
را دَري؛
پاسخ به نقاد موهوم «همواج»...
ما را در سایت پاسخ به نقاد موهوم «همواج» دنبال میکنید
برچسب: نویسنده: بازدید: 161 تاريخ: يکشنبه 11 تير 1396 ساعت: 22:33
اشاره: آن چه در پي مي خوانيد، پيش گفتار چاپ جديد منظومه ي «خندیله پشت» است که تابستان سال جاری خورشیدی به همـّت «جناب آقای یاسر کرم زاده ي هفت خواني» در دسترس علاقه مندان ادبیّات تالشی قرار گرفته است. (شعر تالشی)
منظومه ی «خندیلـَه پـِشت» فرامرز مسرور ماسالی، نخستین اثر مکتوب به گویش جنوبیِ زبا پاسخ به نقاد موهوم «همواج»...
ما را در سایت پاسخ به نقاد موهوم «همواج» دنبال میکنید
برچسب: نویسنده: بازدید: 233 تاريخ: يکشنبه 11 تير 1396 ساعت: 22:33
1
خندیله پشت، اورو چمˇ دیل پــورَه یادˇ اشتˇ چـــــمˇ دیلی را نـورَه
هیچ نـِــزونـــوم قیلـَه ناهــار یا سـورَه همی زونوم غم مˇ نـَه هم آخورَه
خــوام تˇ نـَه دردˇ دیل بکرم زیاد
شاید روکـَه تـِه چمˇ دیل بوبو شاد
2
خندیله پشت، دردˇ دیلیم گوش بکَه زهــــرˇغم و غرصه مˇ پاسخ به نقاد موهوم «همواج»...
ما را در سایت پاسخ به نقاد موهوم «همواج» دنبال میکنید
برچسب: نویسنده: بازدید: 114 تاريخ: يکشنبه 11 تير 1396 ساعت: 22:33
گفت و گو از: مهندس سیـّد مؤمن منفرد
1 – لطفاً خودتان را به صورت مختصر براي خوانندگان معرّفی بفرماييد.
حسن وحدانی کلنگستانی (مهرداد) هستم. در اوّلین روز مهر ماه 1351در خانواده ای روستایی در دل باغي زیبا و رویایی که در جای جای آن گل های زیبا و خوشرنگ، درختان میوه ي انجیر، به، آلوجه، سیب تر ش و ش پاسخ به نقاد موهوم «همواج»...
ما را در سایت پاسخ به نقاد موهوم «همواج» دنبال میکنید
برچسب: نویسنده: بازدید: 140 تاريخ: يکشنبه 11 تير 1396 ساعت: 22:33
(بر پايه ي معيارهاي ثابت «زبان، ساختار، تخيـّل و ...»)
فرزاد بختياري مركيه
اشاره: شماري از سروده هاي تالشي شاعران سرزمين ما بر اساس معيارهايي ثابت و شناخته، يعني «زبان، ساختار، تخيّل، فنون و ظرافت هاي ادبي، درون مايه، زمينه و فضا، نگاه و پيام، تازگي و نوآوري، قدرت تأثير و مانايي و ارزش و اعتبار هنري پاسخ به نقاد موهوم «همواج»...
ما را در سایت پاسخ به نقاد موهوم «همواج» دنبال میکنید
برچسب: نویسنده: بازدید: 143 تاريخ: يکشنبه 11 تير 1396 ساعت: 22:33
گُولَه نَنَه تع کم دارمبی اشتع چدَه غم دارم!تع نَه گردم بجار و باغدیلم بی اشتع اِستَه داغچرایرا تاریکه شَوُونبی اشتع اسَه دیلَه خونّهنی خونی مع را هَر شَوژنی مع نه یاده تع گَومع ویر وَری اشتع خُوندِهویرم آ اشتع دَخُونِدهخلِر چمع دیلی نشتَهدَخنیسته کُو و پِشتَههَنی کَری ریزَه خُونیرُوشُونیرَه، چِمان پاسخ به نقاد موهوم «همواج»...
ما را در سایت پاسخ به نقاد موهوم «همواج» دنبال میکنید
برچسب: نویسنده: بازدید: 127 تاريخ: يکشنبه 11 تير 1396 ساعت: 22:33
تدوین نسخة نهایی الفبا و دستور خط تالشی و تاتی پس از دو ماه کار شبانهروزی مستمر در جلسة عمومی 1396/03/04 با حضور اغلب اعضای گروه «همواج» در محل پژوهشکده گیلانشناسی دانشگاه گیلان به رای گذاشته شد و به اتفاق آراء به تصویب رسید. اینک فایل نهایی آن در فرمت pdf آماده است تا در اختیار همة صاحبنظران و کا پاسخ به نقاد موهوم «همواج»...
ما را در سایت پاسخ به نقاد موهوم «همواج» دنبال میکنید
برچسب: نویسنده: بازدید: 118 تاريخ: يکشنبه 11 تير 1396 ساعت: 22:33
دکتر محرم رضایتی کیشه خاله
پس از خبر انتشار فایل «الفبا و دستور خط تالشی و تاتی؛ همواج » در آن پایگاه، در مورخة 27/03/96، نقدی ظاهراً با نام سیدرضا حسینی در تاریخ 03/04/96 دربارة «همواج» منتشر شدهxadاست. ازآنجاکه این نوشته موجب التباس موضوع و تشویش اذهان عمومی شده، لازم است برای تنویر افکار عمومی، مط پاسخ به نقاد موهوم «همواج»...
ما را در سایت پاسخ به نقاد موهوم «همواج» دنبال میکنید
برچسب: نویسنده: بازدید: 115 تاريخ: يکشنبه 11 تير 1396 ساعت: 22:33